Não percebi o sistema de combates, não percebi a parte da votação... e as outras partes

é simples voce e o seu inimigo tem de escrever ma luta envolvendo ambos, e no fim os dois textos irão para a votação, o que receber mais votos ganha, ou seja, qual texto for melhor escrito ganhar é claro, também vai em consideração os pontos do ninja, um gennin não pode ganhar um jounnin apenas escrevendo bonito, para isto há uma expressão matemática onde envolve os pontos de cada um pesando no resultado final da votação ^^

Esqueci-me desta!
Posso aprender técnicas ninjas num filler?

poder podes, mas assim não evoluis o personagem

podes no maximo comprar um jutsu e justificar em um filler como conseguiu tal jutsu ^^

eu disse que era noob!

A tinta ninja para fazer técnicas com tinta não acaba pois não?

Não. E já agora, não é preciso comprar scroll, pinceis e tinta, é como se já a tivesses.